山联志异第2章 鹭二郎篇在线免费阅读

>>> 戳我直接看全本<<<<
白话文版

李三郎正在种地,村里地主家鹭二郎前来拜访,鹭二郎为人憨直,与三郎关系亲近。二人一起种地,挖沟时二郎摔倒在沟里,播种时又扑倒在垄上。三郎大为惊讶说:“兄长真是个神奇的人啊,是要与田地两败俱伤吗?”然后更加耐心地指导他,还赠予自己做的农具。二郎非常感激,想把自己的帽子赠送给三郎,三郎以帽子太丑的借口推辞不接受,二郎固执的一定要送,三郎笑着说:“兄长错了!兄长本身天生已经戴着帽子了,怎么还要再戴一顶呢?”二郎听后,感激之心骤减。

鹭二郎身材高挑手脚纤长,但是胆子很小,惧怕虫子和很多种类的动物。经常看到虫子就会被吓得惨叫。有一次他被虫子吓得躲在赵五郎身后尖叫,被五郎轻叱:“去!”后才乖乖闭嘴。

李三郎正好相反,胆子很大,一般没有害怕的东西,唯独只害怕蛇。有一次他在水塘里干活的时候,因为水深害怕里面有蛇,尖叫着爬到岸上跑回了家。村里人见到他这个样子都觉得诧异。

有一日三郎去九郎的虾塘干活,因为害怕水里有蛇不敢靠近,连忙说:“我去找别人来帮忙。”

然后跑回村里,不一会儿,陈九郎听到有人过来,抬头发现竟然是一直胆小的鹭二郎来帮忙了。

九郎调侃着问:“难道二哥不怕蛇吗?”

鹭二郎说:“三弟需要我,我就过来了,别说是蛇,就算是死亡也没时间害怕呀。”

鹭二郎在田里养种了很多花,待花朵盛开就可以对外售卖。为了更好的养花,他打算做几个专门盛放花盆的木架。

二郎心算很好,算出了要锯出几块三尺宽的木板,然后用锯子锯短木板,但是切好的木板每次一量都不够三尺宽。二郎锯了几块之后非常疑惑,不明白问题出在哪里。

李三郎看到鹭二郎在锯木板,走过来询问有没有可以帮忙的地方,二郎向他求助:“劳烦三弟帮我。”三郎查看了木板之后疑惑地问二郎:“兄长为何不横着锯呢?”二郎横着锯了一块,果然刚好就是三尺宽,内心对三郎大为敬服。

三郎笑着调侃:“兄长这离经叛道的智慧也让我叹服啊。”

文言文版

李三郎事稼穑,富家户鹭二郎拜致。二郎憨,性直,李三夙好之。二人同耕,通渠二摔之,播种二扑之。三大异曰:“兄甚奇也,欲与田共伤乎?”言毕更教之甚,并赠以锄,乃手制焉。二郎受之感激,乃还以冠。三郎以冠丑辞不受,二固予之。三大笑曰:“兄大谬矣!兄额自有冠,岂有冠上加冠乎?”二郎心大减。

鹭二郎手脚长然易怯,畏草虫及禽兽各属,视虫则鸣。见虫则鸣于五郎后,五郎叱曰:“去!”,乃顺而默。

李三郎力达且健, 擅无畏,唯惧蛇。某日作于塘,忽觉水深藏蛇,三郎畏然作响,跃至岸,飞驰而归,众皆讶然。

某三九郎偕而作于虾塘,畏水深疑蛇不敢近,三曰:“兄且唤人助。”遂返。九半晌闻人言,仰而视之,来助者二郎。

九郎笑曰:“二哥无畏蛇乎?”

二郎曰:“三郎召,兄疾至。莫道蛇,九死犹未惧也。”

鹭二郎田内侍花甚众,待绽而售之。欲手作木板盛盆以善侍。

二郎工心算,算需锯三尺板数余,乃锯,然数锯皆不满三尺,二郎甚惑,不知根因。

李三郎视二郎锯,驱而询助,二郎谢曰:“烦弟助我。”三郎察后问曰:“兄何不横锯?”二郎从之,乃锯正三尺,遂大敬之。

三郎笑曰:“兄奇才,弟亦叹服焉。”